こんにちは！

いつもエスタシオン・デ・神戸のブログをご覧いただき、ありがとうございます(*^_^*)

　

おふたりが戸籍上でも家族になるために必要な手続きとして、

「婚姻届の提出」がありますね！

私の友人も今日婚姻届を出すと報告がありました！

調べてみると、大明日という縁起が良い日💕

せっかくなので、どういう手続きなのか気になって、調べてみました(｀・ω・´)✨

　

一般的に、婚姻届を提出することを「入籍」と表現しますよね！

SNSでもよく入籍報告が回ってくる年代になりました…(´･ω･｀)

（笑ったり泣いたり、いろいろあるけど仲良く暮らしや…って思います）

ですが、入籍とは

「結婚や養子縁組で、別の戸籍に入る（入れる）こと」という意味で、

英語にすると、「entry in family register」となるので、

実際にはすでにある戸籍に入ることを意味します。

　

初婚同士では親御様の戸籍から、おふたりで新しい戸籍を作ることになるので、

「入籍」という表現は正式な意味に充てると正しくないそう…。

　

ということは、つまり！！

婚姻届を提出、受理された時点で、「結婚した」ことになるんです！

ご親族、ご友人、またはSNSでご報告される際には

ぜひとも「結婚しました！」を使用しましょう♪

だからこそ、【結婚記念日っていつなん？問題】が発生するわけです。

（この辺りは他のスタッフが書いてくれているので、ぜひそちらをご覧ください😉）

　

おふたりのご家族としてのスタートの日、その瞬間なので、

ぜひとも大切にお日にちを選んでみてください♪

次回は婚姻届について、書いていきたいと思います！

　

私は、いまから友人にプレゼントを発送する手続きをしてまいります♪

しっかりブランド指定してきたので、選んだ物が彼女の期待にそうか不安ですが…😅

喜んでくれるといいなー！！

　

ウェディングコーディネーター

吉田 千恵

日本語って難しい～😫