Blog

Estaciōn de KOBEの意味

2017/02/11 【Close up エスタシオン】【その他】 ウェディング コーディネーター

こんにちは(*^_^*)

いつもエスタシオン・デ・神戸のブログをご覧頂きまして、ありがとうございます!

このホームページも少しリニューアルさせて頂いたのですが、

皆さまお気づきでしょうか??

新会場 ベッラ・ルーチェのページが出来たのです!!!パチパチ~

昨年9月にリニューアルオープンし、10月に撮影をして頂いた写真が使われております!

(その撮影に立ち会ったので、すっごく嬉しい!!!♡♡♡

ぜひ、チェックしてみてくださいっ(#^.^#)

 

 

ところで皆さま、当館『エスタシオン・デ・神戸』の意味をご存じでしょうか?

『エスタシオン』って耳慣れない言葉ですが、実はスペイン語なのです。

 

「駅」という意味があります。

そのまま訳すと『神戸駅』となり、ヨーロッパ圏の観光客の方は

よく本物の神戸駅と間違えて、館内にいらっしゃることもありますが…(^_^;)(笑)

 

ここで結婚式を挙げられるお2人にとって、

エスタシオン・デ・神戸が、独身生活の「終着駅」であり、

新しい夫婦生活の「始発駅」であるように、という意味で付けられたそうです。

 

これを会社説明会で聞いたとき、

そういう場所ってすごいな…と、背筋がピーンと伸びるのを感じました(^O^)

 

エスタシオン・デ・神戸で、新しく夫婦になられるお2人が

またここに帰ってきてくださるように、

イベントなども考えたいろ思っておりますので、

楽しみにしていて頂ければっ

 

 

ウエディングコーディネーター

吉田 千恵

 

スタッフブログ 一覧へ戻る